Bear Grylls kämpft gegen die anspruchsvollen Sümpfe im indonesischen Sumatra an. Beim seinen Versuchen trocken zu bleiben und Fußbrand zu vermeiden, trifft er auf mehrer Arten wild lebender Tiere wie Eidechsen und tödliche Mangrovenschlangen.
Grylls battles the fierce swamps in Sumatra, Indonesia. As he struggles to keep dry and avoid trench foot, he runs into several types of wildlife, including lizards and the deadly mangrove snake.
Bear Grylls se rend sur le Cercle de feu du Pacifique, dans un secteur marécageux entièrement dévasté par le tsunami de décembre 2004. Pendant une semaine, sur une île qui ne possède pas l'eau courante, l'aventurier explique comment rester en vie en se fabricant un petit abri. Pour se nourrir, il part à la pêche et utilise toute son ingéniosité pour recueillir de l'eau potable fraîche.
Bear Grylls a csendes-óceáni Tűzgyűrű területén tartott egyhetes túlélési programját a kővé dermedt mocsarakban kezdi, amelyeket 2004-ben letarolt a cunami.
