Western Pacific

Grylls is on a desert island, south of Papua New Guinea. He wades across a shark-infested tidal channel, climbs crumbling volcanic cliffs, leaps over a 100-foot death drop, and constructs a bamboo windsurfer to make his escape.

Sur une île déserte au sud de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, Bear Grylls, avec un bâton pour seule arme, traverse un canal infesté de requins et gravit des falaises volcaniques.