Der Priester startet einen verzweifelten Exorzismus-Versuch gegen Marianne. Emma ist zwischen zwei Welten gefangen. Aurore sucht nach einem Weg, ihre Freundin zu retten.
As the priest makes a desperate bid to banish Marianne, Emma finds herself torn between two worlds, and Aurore searches for a way to save her friend.
Tandis que le prêtre tente le tout pour le tout pour bannir Marianne, Emma se trouve déchirée entre deux mondes, et Aurore cherche un moyen de sauver son amie.
Miközben a pap kétségbeesetten próbálja elűzni Marianne-t, Emma két világ közé reked, Aurore pedig igyekszik megmenteni barátját.
Quando il prete fa un tentativo disperato di scacciare Marianne, Emma si trova in bilico tra due mondi e Aurore cerca un modo per salvare la sua amica.
Enquanto o padre tenta, desesperadamente, esconjurar Marianne, Emma vê-se dividida entre dois mundos e Aurore tenta encontrar uma forma de salvar a amiga.
Mientras el cura recurre a medidas desesperadas para desterrar a Marianne, Emma se encuentra dividida entre dos mundos y Aurore busca la manera de salvarla.
Когда священник отчаянно пытается изгнать Марианну, Эмма оказывается разорванной между двумя мирами, и Аврора ищет способ спасти свою подругу.
O padre toma uma medida extrema para acabar com Marianne. Emma fica presa entre dois mundos. Aurore busca uma maneira de salvar a amiga.
Kapłan za wszelką cenę próbuje odesłać Marianne, a Emma pozostaje w zawieszeniu między dwoma światami. Tymczasem Aurore poszukuje sposobu na ocalenie przyjaciółki.
