Miki and Yuu's parents go for a trip, leaving Miki alone with Yuu. Yuu is talking a bath, while Miki is in her room waiting for the bath and writing to Meiko. Yuu comes in her room telling her that he's done giving her her turn. She takes a nice hot bath and apparently takes too long. She wraps the towel around herself and then faints. Yuu notices and runs down stairs. What does he do?
I genitori partono e Miki e Yuri, non senza imbarazzi, si dedicano alle faccende domestiche. Alla sera Miki cerca di preparare la cena e, dopo alcuni imprevisti, scopre che Yuri è un cuoco provetto; poi i due guardano un film e lei è molto tesa per il fatto di essere sola con lui. Infine decide di farsi un bagno e si sente male, Yuri preoccupato la mette a letto e al risveglio Miki pensa male e lo schiaffeggia. Quest'ultima parte nella versione italiana viene censurata, causando molte incomprensioni nella trama da parte degli spettatori, poiché il giorno dopo Miki continua a rimuginare su quanto è successo la sera prima.
A Miki le gusta esta situación ya que le parece que son una pareja de recién casados. Miki entra al baño y se encuentra a Yuu sin camiseta, se enfada tanto que se mete un buen rato en el baño cuando él sale, por lo que debido al calor se desmaya. Yuu abre la puerta a la fuerza y la saca. Miki al despertar se ve en la cama de Yuu solo con una toalla y al pensar lo que no es, lo abofetea.
