The second dinner party serves up romantic confessions for some, but one bride struggles to find the support and validation she's looking for from her husband, leaving her questioning her marriage