The group take to the couch with Paul Brunson, Mel Schilling and Charlene Douglas to clear the air after the events of last night's dinner party