Luckys schwache Blase raubt Al jede Nacht den Schlaf. Um nicht mehr dauernd mit dem Hund raus zu müssen, will Al dem Vierbeiner eine Hundehütte bauen. Gesagt, getan - und das Ergebnis ist für einen Heimwerker Marke Al auch ganz passabel ausgefallen. Leider sieht das der Inspektor vom Bauaufsichtsamt ganz anders: Die erste Hütte steht zu nah am Haupthaus, die zweite hat keine Wasserleitung, die dritte keinen Behindertenhundeeingang, die vierte ist nicht wasserdicht.
Al's construction of a dog house for Lucky is constantly interrupted when a building instructor hired by Marcy complains about every little detail.
Al kyllästyy viemään koiraa ulos keskellä yötä ja päättää rakentaa sille kopin. Kelly puolestaan yrittää tehdä vaikutuksen Carlosiin.
Al décide de construire une niche pour Lucky. Agacée par le bruit, Marcy appelle la police et un inspecteur vient surveiller le travail de Al. Selon lui, la niche n'est pas aux normes. Al va donc devoir démolir la niche et la reconstruire plusieurs fois avant de la rendre réglementaire.
אל מחליט לבנות ללאקי מלונה בעזרתו של קרלוס, החבר העשיר של קלי, אך הם נתקלים בקשיים כאשר מארסי קוראת לפקח בנייה. בינתיים, קלי מבזבזת המון כסף במכון היופי בניסיון להרשים את קרלוס.
Coraz poważniejsze kłopoty Lucky'ego z pęcherzem sprawiają, że Al postanawia wreszcie zbudować budę dla psa. Nie wyobraża sobie jednak, jakie wymagania postawi przed nim inspektor budowlany, przekupiony przez Marcy, której przeszkadza hałas...
Постройка Элом собачьей будки для Лаки то и дело прерывается из-за придирок инспектора, нанятого Марси.
Bud y Kelly sugieren que lo mejor para Lucky sería tener una caseta. Al propone que sea un proyecto común de familia la construcción de la caseta. A la hora de la verdad se encuentra solo.
