Jake möchte Annies Väter, die beide mit Vornamen Kevin heißen, besser kennen lernen. Bei einem Essen zu Dritt freunden sich Jake und Kevin 1 aufgrund ihrer gemeinsamen Leidenschaft für Motorräder an. Das sorgt allerdings dafür, dass Kevin 2 eifersüchtig wird und schon bald gibt es Ärger innerhalb der ganzen Familie.
After a meeting with Annie and their wedding officiant Dawn, Jake decides he should get to know Annie’s dads better. When Jake and Kevin 1 bond over their love of motorcycles, however, it leads to some pretty serious family trouble, particularly with Kevin 2. Meanwhile, Gil is very excited about his booth at the annual Flemish Pride Parade and enlists Annie to help him prepare a special musical production.
ג'ייק מנסה להכיר ולהתקרב יותר לאבות של אנני ובטעות מסכסך ביניהם. אנני מחליטה מצידה להכיר ולהתקרב לגיל, החבר הכי טוב של ג'ייק.
Jake intenta conocer mejor a los papás de Annie. Mientras tanto, Annie se sobrepone a su miedo escénico cuando decide ayudar a Gil para preparar una producción musical especial en el desfile anual del orgullo.
