Lorsque les enfants introduisent secrètement les marsus à la cantine de l'école, Jade tente de dissimuler leur présence par un commentaire désobligeant qui pousse la cheffe à quitter les lieux, laissant la cantine entre les mains peu recommandable...