Nach langem Warten gibt es endlich ein Spenderherz für Rachel, der schwerkranken Tochter des Gouverneurs von Kalifornien. Sammo, der mit dem Gouverneur seit 20 Jahren befreundet ist, transportiert das lebenswichtige Organ persönlich. Trotzdem wird der Transport überfallen und das Herz gestohlen. Ein Anrufer verlangt für die Rückgabe die Begnadigung dreier zum Tode verurteilter Serienkiller: Angel Mercer, Charley Sooner und Dwight Cameron. Der Gouverneur lässt sich auf den Handel ein.
Was will der Erpresser mit drei Psychopathen, zwischen denen es scheinbar keinerlei Verbindung gibt? Amys Team verfolgt eine Spur, die zu Psychiater Dr. Jonathan Claymore führt, der die Mörder untersucht hat. In der Praxis des Psychiaters finden sie drei Leichen: Sooner, Mercer und Claymore. Dwight Cameron, der gefährlichste der drei Serienkiller, ist auf der Flucht. Er hat es auf Grace abgesehen.
The Governor's daughter is waiting in hospital for a heart transplant. Sammo is an old friend of the Governor, they met when they were both in China, and Sammo's job in LA is down to him. The heart is stolen when the ambulance transporting it is attacked and the Governor soon receives the inevitable ransom call. If he doesn't sign pardons for three serial killers then his daughter will never see the heart. The governor decides that his daughter is worth more than his career and signs the pardons, hoping that Sammo and the MCU can catch the criminals before they start killing again!
Les agents Sammo, Grace et Amy sont à la recherche d'un coeur volé qui était destiné à la fille du Gouverneur, en attente d'une transplantation cardiaque.
Grace e Sammo scortano un'ambulanza che trasporta il cuore da trapiantare alla giovane figlia del governatore Allen Marks. Improvvisamente alcuni individui bloccano l'ambulanza, rubano il contenitore nel quale è posto il cuore e poi chiedono la liberazione di tre serial killer condannati a morte in cambio della restituzione dell'organo.
Губернаторская дочка ждет донорского сердца для пересадки. Губернатор, старый друг Саммо. Познакомились они еще в Китае. Донорское сердце при перевозке было похищено в связи с нападением. Вскоре губернатору похитившие сердце предлагают сделку: губернатор должен помиловать 3-х серийных убийц, взамен он получит донорское сердце для своей дочери. Губернатору важнее дочь, чем его карьера, поэтому он подписывает акт об помиловании, надеясь, что Саммо и MCU смогут обезвредить преступников.
