Waiting, Debating and Ovulating

Martin and Gina are planning to have a baby. They plan to have a lunch-time rendezvous to get things going. But a trip to the courthouse with Cole, leads to them finding out that Martin has been ignoring jury duty since 1982. Now, forced to perform his civic duty as a juror, Martin presses for a quick verdict, so he can get home to his ovulating wife.

Martin et Gina souhaitent absolument avoir un enfant. Ils doivent donc faire l'amour lorsque Gina est en période d'ovulation. Ils se fixent par conséquent rendez-vous dans leur appartement afin de mettre toutes les chances de leur côté. Mais le jour J, Martin a des problèmes au palais de justice et ne peut se libérer.