Alors qu'elles se préparent pour une course de poney qui va les opposer, Emilie fait remarquer à Martine que Pepito a une tique cachée dans ses poils. Martine est consciente que cela aurait pu être très grave si Emilie ne l'avait pas remarqué et se retrouve redevable de la petite peste...
