Held captive by Ramon, Rodriguez realizes that he is attempting to sell an Inhuman weapon to members of the terrorist organization called the Watchdogs. Rodriguez is rescued by Johnson, who had come for the weapon, and holds off the Watchdogs attacks for Rodriguez to go after Ramon, who had tried to escape.
Mantido em cativeiro por Ramon, Rodriguez percebe que ele está tentando vender uma arma inumana para membros da organização terrorista chamada Cães de Guarda. Rodriguez é resgatado por Daisy Johnson, que veio buscar a arma, e adia os ataques dos Cães de Guarda para Rodriguez ir atrás de Ramon, que havia tentado escapar.
El agente May acusa a Rodríguez de robar las credenciales de Mace, con Ramón cautivo, Rodríguez se da cuenta de que está intentando vender un arma inhumana a miembros de la organización terrorista llamada Watchdogs. Rodríguez es rescatado por Johnson, que había venido por el arma, y detiene los ataques de los Watchdogs para que Rodríguez vaya tras Ramón, que había intentado escapar.
