Captain America und Iron Man sind Gefangene des Beyonders und seines Teams aus Bösewichten.
Captain America and Iron Man are captured by the Beyonder and the villain team he has assembled.
Captain America et Iron Man sont capturés par Beyonder et l'équipe de méchants qu'il a rassemblés.
Capitán América y Iron Man son capturados por el Beyonder y el equipo de villanos que ha ensamblado de Hombre Absorbente, Ares, Crimson Widow y MODOK. Mientras que el Capitán América trabaja para evadir a los villanos en la guarida de Beyonder, Beyonder muestra a Iron Man la verdad de su experimento.
O Capitão América e o Homem de Ferro são atacados por uma equipe mal-intencionada agindo sob ordens do Beyonder.
Beyonder reúne uma equipe de vilões.
L'Arcano mette insieme una squadra di cattivi.
