Die Guardians besuchen die Inhumans, um herausfinden, was Maximus über die kosmische Saat weiß. Durch eine List geraten sie allerdings wieder in die Fänge der wütenden Inhumans.
The Guardians pay the Inhumans a visit to learn more about the Cosmic Seed.
Les Gardiens sont en visite à Attilan où Star-Lord, avec l'approbation de Flèche noire, veut interroger Maximus sur la Graine Cosmique. Mais Maximus s'échappe et prend le contrôle des Inhumans.
לאחר שנגלים לקייל חזיונות בנוגע למקום שבו הזרע הקוסמי מוסתר, אין לו ברירה אלא לבקש עזרה מהעל-אנושיים ומהאסיר שלהם, מקסימוס המטורף. אבל מקסימוס מבקש נקמה ויש לו תכניות אחרות לחלוטין.
El intento de Star-Lord para interrogar a Maximus termina en desastre, la consecuencia es que el libre albedrío de cada inhumano en Attilan está en riesgo.
