AKA Customer Service is Standing By

Jessica pozná Erikovu skutečnou stránku, zatímco spolu pátrají po potenciálních útočnících. Malcolm najde špínu na Kithina manžela.

Bei der Verfolgung von drei möglichen Angreifern stellt Jessica fest, dass an Erik mehr dran ist, als der erste Blick vermuten lässt. Malcolm nimmt Kiths Mann ins Visier.

Jessica learns there's more to Erik then meets the eye as they track down three potential attackers. Malcolm digs up dirt on Kith's husband.

En pleine poursuite de trois suspects, Jessica découvre qu'Erik cache quelque chose. Malcolm déniche des infos compromettantes au sujet du mari de Kith.

Durante la caccia ai tre possibili aggressori, Jessica scopre che Erik nasconde qualcosa. Malcolm scova gli affari sporchi del marito di Kith.

에릭의 도움을 받아, 세 명의 잠재적 범인을 추적하는 제시카. 에릭에게 특별한 재주가 있다는 걸 알게 된다. 하지만 정말 그를 믿어도 될까? 말콤은 피터의 뒤를 캔다.

Jessica ontdekt dat Erik meer in petto heeft dan ze dacht wanneer ze drie potentiële aanvallers opsporen. Malcolm vindt belastende informatie over de echtgenoot van Kith.

Ao investigar três possíveis agressores, Jessica percebe que Erik está escondendo algo. Malcolm descobre informações comprometedoras sobre o passado do marido de Kith.

Джессика случайно узнает, что у Эрика  гораздо больше секретов, чем может показаться на первый взгляд, а потому выслеживает трех потенциальных подозреваемых в нападении. Малькольму удается накопать компромат на мужа Кит.

Jessica, que persigue a tres posibles atacantes con Erik, se da cuenta de que hay muchas cosas de este que desconoce. Malcolm consigue información del marido de Kith.

Jessica a három potenciális támadó felkutatása közben rájön, hogy több van Erikben, mint azt elsőre gondolná. Malcolm fényt derít Kith férjének a múltjára.

思いもよらないエリックの秘密を知るジェシカ。2人は、襲撃事件の3人の容疑者を追い始める。マルコムはキスの夫を徹底的に調べ、弱みを発見する。

Jessica, Erik ile birlikte üç muhtemel saldırganı ararken onun görünenden fazlasına sahip olduğunu öğrenir. Malcolm, Kith'in eşinin kirli çamaşırlarını ortaya döker.

Ao investigar três possíveis agressores, Jessica percebe que Erik está escondendo algo. Malcolm descobre informações comprometedoras sobre o passado do marido de Kith.

تعلم جيسيكا أن إريك أكثر مما تراه العين أثناء تعقبهم لثلاثة مهاجمين محتملين. ينبش مالكولم الأوساخ عن زوج كيث.

Jessica jest zaskoczona możliwościami Erika, gdy razem z nim namierza trzech potencjalnych napastników. Malcolm szuka informacji oczerniających męża Kith.