AKA A Lotta Worms

Když se Trish zaměří na dopadení Sallingera, tak Jessica musí chránit tuto zrůdu, aby se z její kamarádky nestala ještě větší.

Jessica will Trish von deren Angriff auf Sallinger abhalten. Doch im Kampf gegen den Mörder hängt plötzlich ihr eigenes Schicksal in der Schwebe.

As Trish makes a move on Sallinger, Jessica intervenes -- and ends up caught in a harrowing dance with the killer.

Au moment où Trish passe à l'action avec Sallinger, Jessica intervient, mais elle est entraînée dans une terrible danse macabre avec le tueur.

Trish fa una mossa contro Sallinger, Jessica interviene e si ritrova coinvolta in una terrificante trappola mortale con l'assassino.

깊은 어둠 속으로 빠져드는 트리시. 이를 막기 위해, 제시카는 내키지 않는 선택을 한다. 하지만 무엇으로도 달래기 힘든 슬픔에 잠긴 트리시는 극단적인 행동을 감행한다.

Wanneer Trish actie onderneemt tegen Sallinger, grijpt Jessica in. Ze raakt verstrikt in een schokkend kat-en-muisspel met de moordenaar.

Jessica intervém quando Trish está prestes a atacar Sallinger e acaba ficando em uma posição extremamente delicada.

Триш делает следующий шаг к уничтожению Сэлинджера — опасного маньяка, убившего мать девушки и ушедшего от наказания. Джесс пытается помешать подруге стать убийцей и оказывается втянута в рискованную игру преступника, считающего себя сильнее и умнее.

Trish mueve ficha con Sallinger, Jessica interviene y termina atrapada en una situación imposible con el asesino.

Miközben Trish megindul Sallinger felé, Jessica közbelép, azonban kétségbeejtő helyzetbe kerül a gyilkossal szemben.

トリシュはサリンジャーに裁きを下そうとするが、ジェシカに阻止される結果に。一方のジェシカは、ついにサリンジャーの手に落ちてしまう。

Trish, Sallinger'a karşı bir hamlede bulunduğunda Jessica müdahale eder ve kendini katille sinir bozucu bir oyun oynarken bulur.

Jessica intervém quando Trish está prestes a atacar Sallinger e acaba ficando em uma posição extremamente delicada.

بينما تقوم تريش بحركة على سالينجر، تتدخل جيسيكا - وينتهي بها الأمر في رقصة مروعة مع القاتل.

Trish podejmuje się ataku na Sallingera, ale na scenę wkracza Jessica i angażuje się w zawiłą grę z mordercą.