Brenda découvre qu'Alex est El Manchas et tout s'écroule. Alex fait une ultime tentative pour se faire pardonner et gagner son amour.