I lyst og nød

12. episode: I lyst og nød (1936-1937) Frk. Jørgensen vender tilbage til Korsbæk og får arbejde som husholderske hos familien Varnæs. Under en diskussion med Maude fortæller frk. Jørgensen om Hans Christians forhold til Ulla Jacobsen. Maude tager på en "tænketur" til Schweiz. Lauritz Jensen og Herbert Schmidt drager afsted for at deltage i Den spanske Borgerkrig. Lauritz ombestemmer sig undervejs og vender hjem til sin familie. Mads Skjern kommer i knibe, da den bortrejste byrådssekretær sender et brev hjem med det forsvundne notat. Mads stævnes af Viggo Skjold Hansen, men reddes på stregen af sin bror Kristen, der pludselig gifter sig med Skjold Hansens datter Iben.

Herbert Schmidt and Lauritz "Red" Jensen embark for Spain to fight the fascists in the Spanish Civil War, but Red changes his mind en route, while Herbert continues on. Elisabeth relays an offer from Hans Christian Varnæs to Kristen Skjern of a position at a bank in Jutland, but Kristen see it as a plot to separate him from his brother, Mads, who is still being hammered by Skjold Hansen's investigations.

1936-1937 - Mads räddas på mållinjen, då Kristen i trots gifter sig med Iben, och Skjold Hansen låter saken bero av hänsyn till dottern. Maude Varnæs har fått en hushållerska, fröken Jørgensen, från Arnesens butik. Hon ställer till trassel och avslöjar för Maude att Varnæs har haft en älskarinna.