とある資産家の食事会に招かれ、人里離れた別荘「絶叫館」に訪れる名雲と真白。 ミステリーお決まりのフラグが立ちまくり、お約束どおり絶叫が館に響き渡る――！／アスナロの敏腕助手、風巻ハナ。 流行り廃りの激しさを痛感し、意外な一面を見せる。
Nagumo is invited to a dinner party at a stately old mansion... where a mass murder once took place.
Mashiro e Nagumo vão a um jantar suspeito. Maki deixa informações escapulirem.
Nagumo recibe una invitación inesperada a una cena en la que todo parece sospechoso, a la que va con Mashiro.
Nagumo est invité à dîner dans une demeure au passé bien sombre. L’histoire du lieu pourrait-elle se répéter ?
Eine Einladung zum Dinner im Landsitz eines exzentrischen Millionärs. Das kann nur eines heißen…?!
