人気のウォーターテーマパークで盗撮事件が発生。 名雲と真白とアズハの三人は潜入調査をする（水着で♡♡）。／超大型台風が上陸する中、ガーデンウェディング決行！！ メイン料理は吹き飛び、参列するお偉いさんの礼服は引き裂かれ、キャンドルは松明を代用するほどの超暴風。 果たしてブーケは誰の手に――！？
Nagumo receives a case of someone taking indecent photos of women at a water park.
Nagumo recibe un encargo de un parque acuático para atrapar a un fotógrafo que toma fotos a mujeres.
A turma tenta pegar um fotógrafo tarado. Nagumo, Mashiro e Nezu vão a um casamento chique.
Des photos de filles en petites tenues sont diffusées sur Internet à leur insu. L’agence mène l’enquête.
Ein Spanner mit Kamera macht ein Spaßbad unsicher. Nagumo ist auf eine Hochzeit eingeladen.
В популярном водном парке произошёл инцидент с тайной съёмкой. Нагумо, Маширо и Азуха проводят скрытое расследование — в купальниках. Несмотря на приближающийся супертайфун, садовая свадьба всё же состоится! Главные блюда уносит ветром, парадные костюмы важных гостей рвутся, а свечи приходится заменять факелами из-за неистового шторма. Кому достанется букет невесты?
