War descends on Santo Padre.
Les Mayans de Santo Padre se préparent pour le combat. L'inventaire du stock d'armes n'augure rien de bon. Ez et Hank se rendent sur le toit pour tirer sur leurs attaquants, mais ils se retrouvent rapidement obligé de se replier à l'intérieur. Pour les forcer à sortir, leurs adversaires coupent le courant.
En Santo Padre se desata la guerra.
Santo Padre joutuu sotaan.
Nach einem Attentat will Canche Rache ausüben und überfällt das Clubhaus in Santo Padre. Der Konflikt innerhalb der Bikergang eskaliert dementsprechend sehr. Bishop und die anderen müssen ausharren, doch stellt sich die Frage, wie lang dies gelingt.
La guerra scende su Santo Padre.
Изи обнаруживает, что на них напали, и вскоре становится понятно, что Санто-Падре будет тяжело противостоять без значительных запасов оружия. Из-за отсутствия боеприпасов в ход идет алкоголь. Героям предстоит выстоять схватку не на жизнь, а на смерть.
A guerra começa em Santo Padre.
