The divided M.C. comes together in honor of their fallen brothers.
Tandis qu'Adelita parvient à retrouver son enfant, Angel ne semble guère intéressé par celui qu'attend Nails. Toujours caché dans un couvent, Miguel découvre grâce à sa tante une vérité qu'il a longtemps ignorée. Creeper en apprend davantage sur Kody, tout comme EZ à propos de Sofia, la vétérinaire.
Hajanainen kerho yhdistyy kunnioittamaan kaatuneita veljiään.
El club se reúne para homenajear a sus hermanos caídos.
Während EZ die Nähe von Sofia sucht, fragt sich, ob sie ihre Ängste überwinden kann. In allen Chaptern gedenken die zerstrittenen Mayans ihren gefallenen Brüdern. Kurz darauf kommt es zu einem plötzliche, unerwarteten Angriff.
Gli M.C. divisi si riuniscono in onore dei loro fratelli caduti.
Между Аделитой и Анной происходит кровавая бойня за ребенка. Отношения между Крипером и Коди выходят на новый уровень. Изи узнает о страшных событиях в жизни Софии. Тем временем Эмили пытается скрыть свою личность, но ее преследуют несколько детективов.
O M.C. dividido se reúne em honra de seus irmãos caídos.
