The M.C.'s fight to gain control of California takes a deadly twist; the Broken Saints welcome a desperate newcomer.
Adelita avait prévu de longue date d'aider les cultivateurs de pavot mexicains, lassés d'être traités presque comme des esclaves par le cartel. Quand Soledad ordonne à Adelita d'abattre EZ, cette dernière, pour qui il n'est pas question d'éliminer son beau-frère, décide de passer à l'action. Grâce à Cole, EZ et les Mayans font la connaissance de Gretton qui leur propose un marché.
Энджела ждет неожиданная находка в детской кроватке, а Мэгги разочаровывается в Бишопе. Изи предстоит принять непростое решение, которое повлияет на весь клуб. Тем временем Эмили не удается убедить миссис Буксар в том, что ее сын покончил жизнь самоубийством, и она решает применить силу.
Moottoripyöräkerhojen taistelu Kalifornian hallinnasta kokee tappavan käänteen. Broken Saints toivottaa epätoivoisen tulokkaan tervetulleeksi.
Klubbarnas kamp om kontrollen över Kalifornien tar en dödlig vändning. Broken Saints välkomnar en desperat nykomling.
Der Kampf des M.C. um die Vorherrschaft in Kalifornien nimmt eine tödliche Wendung. Die Broken Saints begrüßen einen verzweifelten Neuankömmling in ihrer Mitte.
La lucha del club por tomar el control de California tiene consecuencias letales. Broken Saints acoge a alguien nuevo.
A luta do M.C. para obter o controle da Califórnia sofre uma reviravolta mortal; os Broken Saints dão as boas-vindas a um recém-chegado desesperado.
