An out-of-control turboprop breaks apart while trying to land at Düsseldorf airport, instantly killing everyone on board. German investigators locate every piece of the wreckage within the crash site, and after painstakingly reconstructing the fuselage, uncover evidence of a one-in-a-million failure that should never have brought down the plane.
Am 8. Februar 1988 zerbricht ein Metroliner des Nürnberger Flugdienstes beim Anflug auf Düsseldorf. Bei der Rekonstruktion des Unglücks wird schnell klar, dass ein Blitzeinschlag ursächlich war.
Le vol 108 de Nuremberg se désintègre en tentant d’atterrir à l’aéroport de Düsseldorf.
Turboreakcijsko letalo razpade, ko skuša pristati v Düsseldorfu in vsi na krovu v hipu umrejo. Nemški preiskovalci najdejo vse koščke razbitin in sestavijo trup. Tako odkrijejo dokaz o neverjetni okvari, ki ne bi smela povzročiti nesreče.