On 18 June 1998, Propair Flight 420 crashes while attempting to conduct an emergency landing at Montréal-Mirabel International Airport after an in-flight fire causes its left wing to fail.
Peu après son décollage de Montréal, le vol Propair 420 rencontre une défaillance de son circuit hydraulique ainsi qu'un incendie moteur. Alors en grande difficulté, l'équipage réussit toutefois à faire demi-tour et s'apprête à atterrir lorsque le turbopropulseur se retourne et s'écrase, tuant tous les passagers à bord. Dépêchés sur les lieux quelques heures après, les enquêteurs doivent déterminer les causes de dysfonctionnements en cascade qui se sont enchaînés en seulement cinq minutes.
Bereits kurz nach dem Start des Propair-Fluges 420 bemerken die Piloten den Verlust von Hydraulikdruck. Sie beantragten eine Rückkehrerlaubnis, doch plötzlich fängt das linke Triebwerk Feuer.
Poco dopo il decollo da Montreal, il volo Propair 420 riscontra un guasto al sistema idraulico e un incendio al motore. Pur essendo in grande difficoltà, l'equipaggio riesce a tentare l'atterraggio ma il turboelica si capovolge e si schianta, uccidendo tutti i passeggeri a bordo. Inviati sul posto poche ore dopo, gli inquirenti devono accertare le cause dei malfunzionamenti a cascata che si sono susseguiti in soli cinque minuti.
Канадский самолёт рухнул на землю во время аварийной посадки в Монреале. Следователи пытаются выяснить, из-за чего на борту самолёта начался пожар, полностью охвативший левое крыло.
Na sequência de uma série de falhas e um incêndio no motor, um turboélice está a segundos da pista em Montreal quando capota e se despenha no chão.
Propair Flight 420 bol pravidelný vnútroštátny let pre cestujúcich z Montrealu v Quebecu do Peterborough v Ontáriu. Let uskutočnila spoločnosť Propair, charterová letecká spoločnosť so sídlom v Rouyn-Noranda v Quebecu, s lietadlom Fairchild Metroliner SA226. Dňa 18. júna 1998 došlo v lietadle krátko po vzlete z Dorvalu k požiaru počas letu a posádka sa rozhodla núdzovo pristáť na medzinárodnom letisku Montréal-Mirabel. Intenzívne teplo spôsobené požiarom spôsobilo počas pristávania štrukturálnu poruchu ľavého krídla a lietadlo sa zrútilo, pričom zahynulo všetkých 11 cestujúcich a členov posádky na palube.
1998年6月18日，本来是一个平凡的日子，推进航空机长普罗文彻驾驶一架双涡轮螺旋桨客机搭载一群通用电气工程师前往加拿大彼特堡。然而随着不久后的一声警报，他和一众乘客却陷入一场生死决斗。机组人员选择在蒙特利尔·米拉贝尔国际机场紧急降落，但在着陆过程中大火导致左翼结构失效，飞机坠毁，机上 11 名乘客和机组人员全部遇难。
加拿大运输安全委员会事后的调查显示，420航班起飞时左刹车过热，导致轮舱内起火，警报系统被破坏，机组人员并未意识到事故的严重性。大火随后使液压管道破裂并蔓延到左翼。
