Mazinger Z vs. Dr Hell

Once again, Dr. Hell has pitted himself against Mazinger Z - but this time, he actually succeeds! Armed with an electromagnetic ray and net, Dr. Hell manages to capture his arch nemesis and put him out of commission; and with Mazinger Z no longer a threat, Dr. Hell then attacks the Photoatomic Research Institute as the last obstacle in his quest for world domination. Boss and Aphrodite are doing their best to defend it, but can they really defeat the man who beat Mazinger Z? Will Dr. Hell finally achieve world domination, or will our hero find a way to break free and fight once more?

Una vez más, el Dr. Hell se ha enfrentado a Mazinger Z, pero esta vez, ¡lo logra! Armado con un rayo electromagnético y una red, el Dr. Hell logra capturar a su archienemigo y ponerlo fuera de servicio; y como Mazinger Z ya no es una amenaza, el Dr. Hell ataca al Instituto de Investigación Fotoatómica como el último obstáculo en su búsqueda por dominar el mundo. Boss y Aphrodite están haciendo todo lo posible para defenderlo, pero ¿pueden realmente derrotar al hombre que venció a Mazinger Z? ¿El Dr. Hell finalmente logrará dominar el mundo, o nuestro héroe encontrará una manera de liberarse y luchar una vez más?