Tess sieht Nicks Freundin Sally mit einem anderen Mann in der Stadt umherflanieren. Hat Sally einen Liebhaber? Der Verdacht bestätigt sich, als Tess ein intimes Telefonat der beiden belauscht. Daraufhin informiert sie Nick, der wiederum Sally zur Rede stellt. Die Aufregung war allerdings ganz umsonst: der junge Mann ist Sallys Bruder Geoff.
Alberto entdeckt Fotos von Jodi, aus denen eindeutig hervorgeht, dass sie ihm in England nicht treu war. Wutentbrannt will er abreisen, doch ein wilder Stier, vor dem er Jodi retten kann, gibt dem gekränkten Macho seine Männerehre zurück. Becky kommt unterdessen nur schwer über Bricks Tod hinweg und begegnet Jakes Annäherungsversuchen mit aggressiver Abwehr...
Tess believes Sally is cheating on Nick, while Alberto calls off the wedding after discovering Jodi had a fling overseas.
Tess denkt dat Sally vreemd gaat nadat ze haar in de stad met een andere man heeft gezien. Wanneer Sally dit ontkend voelt Tess zich gedwongen het Nick te vertellen.
Jodi’s huwelijk komt in gevaar wanneer Alberto er achter komt dat ze een affaire heeft gehad in Europa. Ze verzekert hem dat het niets betekende maar toch denkt Alberto erover haar te verlaten.
Jake probeert Becky te helpen met haar gevoelens om te gaan na Brick’s dood.
Tess cree que Sally esta engañando a Nick cuando ella la ve en la ciudad con otro hombre. La negación de Sally del incidente y las observaciones subsecuentes de los dos juntos sólo alimentan las sospechas de Tess, tarde o temprano forzándola a decirselo a Nick.
Igual que su anillo de compromiso, los proyectos de boda de Jodi se van por el desague cuando Alberto descubre la relacion que ella mantuvo cuando estuvo de vacaciones. A pesar de asegurarle que esto no significo nada, Alberto se pone rojo de ira y está dispuesto a dejarla.
Jake trata de ayudar a Becky a enfrentarse con sus sentimientos después de la muerte de Brett.
