Alejandro, perdido aún en el vacío de su memoria, visita un orfanato para ayudar con las vacunas. Allí, el destino lo lleva frente a Lupita… la hija que no sabe que tiene. Alejandro salva a Victoria de su propio caballo, pero no es hasta que la mira a los ojos que recupera la memoria… y con ella, el intenso amor que vivieron. Todos quedan en shock al ver a Victoria llegar tomada de la mano de Alejandro… pero nadie sufre más que Alito, al darse cuenta de que la ha perdido para siempre. La medallita de la virgen que Victoria entregó a su hija se convierte en la clave que despierta la memoria de Alejandro, guiándolo hasta el orfanato donde Déborah la dejó.
Alejandro, still lost in the void of his memories, visits an orphanage to help with vaccinations. Fate brings him face to face with Lupita, the daughter he never knew he had. Alejandro saves Victoria from her own horse, but it is only when he looks into her eyes that he regains his memory and with it, the intense love they shared. Everyone is shocked to see Victoria arrive, holding Alejandro's hand, but no one suffers more than Alito, realizing that he has lost her forever. The Virgin Mary medal that Victoria gave her daughter becomes the key that awakens Alejandro's memory, guiding him to the orphanage where Déborah left her.
Alejandro, ainda perdido no vazio de suas memórias, visita um orfanato para ajudar com as vacinas. O destino o coloca cara a cara com Lupita, a filha que ele não sabe que tem. Alejandro salva Victoria de seu próprio cavalo, mas é somente quando olha em seus olhos que ele recupera sua memória e com ela, o amor intenso que compartilhavam. Todos ficam chocados ao ver Victoria chegar, segurando a mão de Alejandro, mas ninguém sofre mais do que Alito, percebendo que a perdeu para sempre. A medalha da Virgem Maria que Victoria deu à filha se torna a chave que desperta a memória de Alejandro, o guiando até o orfanato onde Déborah a deixou.
