En ausencia de Fernando, Marcela presenta un proyecto importante y Adriano se da cuenta de sus grandes capacidades. En el paseo al rancho, Lalito y su mamá, logran platicar de temas importantes y por fin hacen las pases entre ellos. Marcela está emocionada por la nueva oportunidad laboral que le han ofrecido, sin embargo, Fernando no cree que pueda lograrlo. Helena cree la mentira de que el paseo fue organizado por Antonia y Plutarco, él ya se empieza a enamorar de Helena. Rebeca sospecha que Plutarco esté detrás de Helena y no se equivoca. Antonia se desmaya y está en condiciones críticas en el hospital.
In Fernando's absence, Marcela presents an important project and Adriano realizes her great capabilities. On the walk to the ranch, Lalito and his mother manage to talk about important topics and finally make peace with each other. Marcela is excited about the new job opportunity she has been offered, however, Fernando does not believe she can achieve it. Helena believes the lie that the walk was organized by Antonia and Plutarco, he is already beginning to fall in love with Helena. Rebeca suspects that Plutarch is after Helena and she is not wrong. Antonia faints and is in critical condition in the hospital.
Na ausência de Fernando, Marcela apresenta um projeto importante e Adriano percebe suas grandes capacidades. No passeio pelo rancho, Dadinho e sua mãe conseguem conversar sobre assuntos importantes e fazem finalmente as pazes um com o outro. Marcela está entusiasmada com a nova oportunidade de trabalho que lhe foi oferecida, porém, Fernando não acredita que ela consiga alcançá-lo. Helena acredita na mentira de que o passeio foi organizada por Antônia e Plutarco, ele já começa a se apaixonar por Helena. Rebeca desconfia que Plutarco está atrás de Helena e ela não se engana. Antônia desmaia e fica em estado crítico no hospital.
