En medio de una cena en familia, Fernando explota en celos y Marcela decide ponerle un límite, por la gente y por sus hijos. Por ser cumpleaños de Juan Carlos, Helena decide visitar su tumba, sin embargo, varias de sus ex conquistas se dan cita ahí mismo y Helena termina decepcionada. Los celos incontrolables de Rebeca logran provocar a Helena en el baño, donde discuten sobre sus 'tácticas' para lograr sus objetivos. Eva acude al llamado de Antonia, quien está segura de que su marido tiene una amante y es la mismísima Helena Moreno.
In the middle of a family dinner, Fernando explodes with jealousy and Marcela decides to set a limit, for the people and for her children. Because it is Juan Carlos's birthday, Helena decides to visit his grave, however, several of her former conquests meet there and Helena ends up disappointed. Rebeca's uncontrollable jealousy manages to provoke Helena in the bathroom, where they discuss her 'tactics' to achieve her goals. Eva responds to the call of Antonia, who is sure that her husband has a lover and it is Helena Moreno herself.
No meio de um jantar em família, Fernando explode de ciúmes e Marcela decide estabelecer um limite, para as pessoas e para seus filhos. Por ser aniversário de João Carlos, Helena decide visitar seu túmulo, porém, várias de suas antigas conquistas se encontram ali e Helena acaba se decepcionando. O ciúme incontrolável de Rebeca consegue provocar Helena no banheiro, onde discutem suas ‘táticas’ para alcançar seus objetivos. Eva atende ao chamado de Antônia, que tem certeza de que seu marido tem uma amante e é a própria Helena Moreno.
