En este episodio de 'Me Meto en un Jardín', Mercedes Milá inicia su recorrido en Rupit, uno de los pueblos más pintorescos de Cataluña, donde se baña en el río y desayuna con una pareja local, interesándose por su historia. Sube a su caravana y viaja por la comarca de Osona, haciendo parada en la charcutería Colom de Cantonigrós para conocer a Dolors: una tendera de 85 años famosa por sus fuets, y su pasión por los geranios. Milá continúa hasta Manlleu, visita el mercadillo semanal y charla con los tenderos mientras realiza compras para el viaje. Tras pasar la noche en la caravana, se dirige a Barcelona para encontrarse con Marc Giró y llevarlo al Jardín Botánico Histórico. Por el camino mantienen una charla muy divertida y distendida. A lo largo del episodio, Giró comparte recuerdos de su juventud, su educación artística y republicana, y reflexiona sobre su trayectoria profesional, mostrando su humor irónico y mirada crítica.