Ikki, Metabee, Totalizer and Sloan learn that friendship is more important than winning matches...it also lasts a lifetime.
Totalizer huye de Sloan al sentirse ineficaz. Llega a un tétrico centro de entrenamiento abandonado donde es atrapado por Fossilkat y otros medabot que fueron desechados. Entonces Sloan, Ikki, Medabee y Nao van a rescatarlo.
