Lung cancer is on the rise among nonsmokers. Japanese doctors have advanced surgery that removes less lung tissue while maintaining high survival rates when the disease is detected early.