Allison hat eine neue Art Visionen, in denen sie über den Köpfen von Menschen mysteriöse Symbole sieht. Sie ist sich sicher, dass die Symbole genutzt werden können, um perfekt zueinander passende Partner zu finden. Von diesem Gedanken beseelt, betätigt sich Allison als Partnervermittlerin - und bringt unter einem Vorwand den Restaurateur Gil mit der Ärztin Judy zusammen. Doch kurz darauf träumt sie, dass Judy von Gil ermordet wird...
While investigating a rash of murders, Allison sees floating symbols above people's heads, signs that she thinks could match them with their perfect mate. Also, Joe is put in a tough situation when one of his employees accuses another of sexual harassment.
Allison uneksii ihmisistä, jotka eivät ikinä kohtaa oikeaa elämänkumppania. Seuraavana päivänä hän näkee ihmisten otsalla symboleja, joiden avulla parinmuodostus näyttää helpottuvan. Allison alkaa innostuneena muodostaa pareja, mutta samaan aikaan kaupungissa riehuu pelottava kuristaja, joka myös ilmestyy pian Allisonin näkyihin odottamattomalla tavalla.
Alors qu'Alison enquête sur une éruption de meurtres, elle voit flotter des symboles au-dessus de la tête des gens, ces signes selon elle, pourrait les faire correspondre avec leur partenaire idéal. De plus, Joe est mis dans une situation difficile quand un de ses employés accuse une autre de harcèlement sexuel.
Le visioni di alcuni simboli sopra la testa delle persone fanno ritenere ad Allison che questi potrebbero essere utilizzati per trovare l'anima gemella. Seguendo questa ispirazione, Allison organizza un appuntamento fra Gil, un ristoratore, e Judy, una dottoressa. Ma alla fine, i sogni mostrano ad Allison come l'uomo ucciderà la donna. Nel frattempo, Joe deve risolvere un problema in ufficio quando una collega accusa uno dei suoi impiegati maschi di molestie sessuali.
Enquanto investiga uma onda de assassinatos, Allison vê símbolos flutuando acima da cabeça das pessoas, sinais de que ela acha que pode combiná-los com seu par perfeito. Além disso, Joe é colocado em uma situação difícil quando um de seus empregados acusa o outro de assédio sexual.
Allison começa a ver símbolos flutuando acima da cabeça das pessoas, sinais que ela acha que poderiam combinar as pessoas com seus companheiros.
