Allison entschließt sich, Devalos davon in Kenntnis zu setzen, dass es sich bei dem Serienmörder um Justin Lydecker handelt. Aber Caitlyn fängt sie ab und kann sie davon überzeugen, zuerst mit Justins Vater zu reden. Douglas Lydecker hat seinen Sohn unterdessen nach Mexiko in eine Privatklinik gebracht, wo er sich einer chemischen Kastration unterziehen soll. Aber Justin trickst seinen Vater und die Ärzte aus. Er nimmt das Medikament nicht, tötet seinen Vater in einer Auseinandersetzung und entkommt...
Allison struggles with her decision to switch jobs. When continues to have visions about a serial killer she is forced to choose between honoring the contract with her new job and sharing her information with the police.
Allisonin uusi pomo on haluton ilmiantamaan sarjamurhaajapoikaansa poliisille, ja hän lupaa hoitaa asian kuntoon omin neuvoin. Veriset näyt sijaisopettajasta vaivaavat yhä Arielia.
Travaillant depuis peu pour la société Lydecker, Allison est obligée de garder ses rêves entre elle et son employeur, alors qu'elle pourrait permettre l'arrestation d'un tueur en série. Al doute de respecter son contrat.
Allison è indecisa sul suo futuro e su cosa è meglio per lei, se restare al nuovo lavoro o tornare a collaborare con Devalos. Ma le continue visioni sul serial killer la costringono a prendere una decisione una volta per tutte.
Allison está tentada a trocar de emprego. Ela continua a ter visões sobre um serial killer, e é forçada a escolher entre honrar o contrato com seu novo emprego e compartilhar suas informações com a polícia.
