宇宙での決戦の後、地上では新たな計画が進んでいた。そんな中、シドルを滅ぼしたエルゼドの脅威が迫る。圧倒的な力を持つエルゼドに対抗するため、宇宙で新たな力が目覚めつつあった。
Après la bataille décisive dans l’espace, un nouveau plan était en cours sur le terrain. Pendant ce temps, la menace d’Elzedo, qui a détruit Sidr, se profile. Une nouvelle force s’éveille dans l’univers pour contrer la puissance écrasante d’Elzedo.