Mélissa commence à ressentir l'impact de son horaire chargé sur sa voix. Elle sent que plus que jamais, elle doit en prendre soin car elle risque de se briser, ce qui pourrait compromettre ses projets de scène et de télévision. Mélissa fait appel à sa coach vocale pour l'aider. La première de la comédie musicale Chicago approche à grands pas et les médias sont conviés aux répétitions. Une surprise attend d'ailleurs Mélissa et le reste de la troupe.