Jonah dreht für den berühmten Modedesigner Anton V eine elektronische Pressemappe für dessen neue Jeans-Kollektion. Doch als Anton Riley trifft, beschließt er, die gesamte laufende Kampagne, die Ella organisiert hat, über Bord zu werfen und eine neue Kampagne mit Riley zu starten. Ella ist entsetzt. Doch Caleb, der sich in Anton verliebt hat, unterstützt dessen neue Pläne. Lauren hat einen neuen Callgirl-Job auf einer Yacht angenommen. Doch der Gastgeber hat ein Geheimnis ...
A famous fashion designer gives Riley an offer; Lauren panics after running into David after taking a job on a yacht; and Violet tries to set up a meeting with Michael.
Riley décide d'accepter de devenir la nouvelle figure d'une campagne de pub pour des jeans, ce qui attriste Ella.
Anton V., un famoso stilista, conosce Riley e la vuole come volto per la sua nuova linea di jeans, con grande orrore della sua agente Ella. Wendi manda Lauren ad un lavoro su uno yacht, ma la ragazza va nel panico quando sulla barca vede David. Violet finge un malore per ottenere un incontro con il dr. Mancini, come parte del suo piano per vendicare il modo in cui Michael ha trattato Sydney quando era in vita.
