Farewell Mike's Concubine

Kimberly entlässt Megan aus ihren Diensten, da ihr das Verhältnis von Megan und Michael zu weit geht. Sie hatte die Prostituierte schließlich nur engagiert, um Michael sexuell zu befriedigen und nicht, um seine Freundin zu werden.

Kimberly orders Megan to stop ""servicing"" Michael, but he refuses to stay away from her. Michael cuts off Megan's relationship with her clients. Kimberly tells Megan that she is dying, and asks her to take care of Michael. Michael asks Peter to recommend him for chief-of-staff, but Peter decides to apply for the job. Kyle forbids Taylor from seeing Peter. Alison takes a temporary assignment at D&D, much to Jake's chagrin. Jake offers to make her a partner in Shooters. Craig tries to move too quickly in his relationship with Samantha. While snooping through his father's files, he discovers that he holds a controlling interest in D&D. A disoriented Jane decides to go home to Chicago for a few days. Dan suggests that he and Matt slow down their relationship.

Jane se sent de plus en plus seule et, malgré ses efforts, ne peut oublier Jake. Michael, lui, désire poursuivre sa relation avec Megan, même si elle se prostitue... La position d'Amanda chez "D & D" est encore menacée. Elle fait appel à Alison pour préserver son meilleur client...