Dwight Hendricks muss den Tod eines äußerst geschätzten Polizisten aufklären. Nach Auswertung der ersten Hinweise glaubt man, der Mann sei Mitglied einer rassistischen Gruppe gewesen. Dass Dwight eine Beziehung zu dem Sohn des Toten aufbaut, macht die Ermittlungen nicht leichter. Sein Kollege Whitehead wird indes von Rice gebeten, endlich den nächsten Schritt auf der Karriereleiter zu wagen.
In the second-season opener, the squad is plunged into a case involving the death of an admired police officer who may have been involved with a white supremacist group. The case hits home for Dwight, who relates to the son of the officer left behind. It also introduces Dwight to Claire Ryan (guest star Beau Garrett from TRON: Legacy), a tough investigator from Internal Affairs. Meanwhile, Rice starts riding Whitehead about taking the lieutenant's exam, but her reasons for wanting him to pass aren't exactly a vote of confidence.
La squadra del settimo distretto indaga su uno dei loro membri: Dwight, con l'aiuto di un partner temporaneo, deve scoprire se l'agente in questione è corrotto o se stava raccogliendo delle informazioni sui suoi superiori. Nel frattempo Charlie fa coppia con il Tenente Rice che vuole promuovere Whithead per eliminarlo dal suo dipartimento.
