Die Wanzenkönigin ist mit zwei Adlaten in New York eingetroffen. Im Queen Victoria Hotel bezieht sie Quartier, um dort ihre Eier abzulegen und ihren Nachwuchs auszubrüten, mit dem sie New York überschwemmen will. Weil zur selben Zeit auch der Wurm-Imperator im Queen Victoria Hotel residiert, machen sich Wurmlinge und MIB große Sorgen um seine Sicherheit.
The Bug Queen herself has come to Earth and is hiding in hotel, waiting for her eggs to be able to take over. Making things worse for MIB is the presence of the Emperor Worm, who happens to be staying in the exact same hotel as the Bugs.
De gigantesques insectes arrivent sur Terre. Ils se sont procuré des costumes d'humains. Le MIB part à leur recherche…
Сама Королева Жуков пожаловала на Землю и скрывается в гостинице, ожидая возможности для своих яиц отлежаться и вылупиться. Усложняет ситуацию для ЛВЧ присутствие Императора Червей, который, как оказалось, остановился в той же самой гостинице, что и Жуки.
La propia Bug Queen ha venido a la Tierra y se está escondiendo en el hotel, esperando que sus huevos puedan tomar el control. Lo que empeora las cosas para los MIB es la presencia del Gusano Emperador, que se aloja en el mismo hotel que los Bichos.
