中高一貫の男子校に通う江間譲二は、
体育祭がきっかけで
風変わりなクラスメート・林美良から変な
絡まれ方をされるようになる。
共学高校に通う目高優一は、
校内で忌み嫌われている不気味キャラ・
二階堂明が後ろの席になり、
憂鬱な気分を抱えていた……。
思春期ならではの人間模様が織りなす
オムニバス・ストーリー。
Aliases
- Muchu-sa, Kimi ni.
- Muchusa
- 夢中さ、きみに。 (アニメ)
Joji Ema goes to an all-boys school. After the school’s athletic festival, Ema’s eccentric classmate Miyoshi Hayashi starts acting bizarrely towards him. Yuichi Medaka goes to a coeducational high school. He ends up sitting behind Akira Nikaido, an unsettling student most of the school doesn’t like. Explore an omnibus of stories about what it’s like to be young.
Jôji Ema est scolarisé dans une école réservée aux garçons. Yûichi Medaka fréquente un lycée mixte. Il se retrouve assis derrière Akira Nikaidô, un élève troublant que la plupart des élèves n'aiment pas. À travers différents récits, on suit la jeunesse de différents personnages.
تجذب طبيعة هاياشي البسيطة والصريحة انتباه من حوله بهدوء، بينما يقوم بأنشطة غير معتادة مثل عدّ درجات السلالم في المدرسة، تصوير لافتات الشوارع، وتجفيف البطاطا الحلوة على شرفة الفصل. في عالم مُتشكل وفقاً للالتزام الجماعي، يتميز هاياشي بكونه صادقًا مع نفسه دون اعتذار. في المقابل وعلى النقيض منه، عمل نيكايدو بجد لإخفاء نفسه خلف قناع كئيب يبعد الآخرين عنه. وبينما ينظر الكثيرون إليه كنذير سوء، يتمكن أحد الطلاب من رؤية ما وراء هذا القناع ويبدأ في تفكيك الشخصية المُصطنعة التي بناها نيكايدو بمهارة...
La storia si forma attraverso i racconti paralleli e incrociati di alcuni giovani liceali. Hayashi Miyoshi ama affrontare la vita seguendo il proprio ritmo e rimanendo impassibilmente fedele a se stesso, nonostante ciò che gli altri potrebbero pensare di lui. Il liceale Akira Nikaido fa esattamente il contrario: il ragazzo ha lavorato duramente per costruirsi una maschera oscura, attraverso cui tenere gli altri lontani. Nikaido trasuda tristezza e malinconia e chiunque considera la sua presenza un cattivo presagio, tranne il compagno di classe Medaka: dopo aver scorto il ragazzo dietro la maschera, Medaka è determinato a scalfirla per far uscire il compagno dal guscio e riportarlo alla luce.
Aliases
O jeito sincero de Hayashi chama a atenção de colegas e estranhos. Ele conta os degraus da escola, tira foto de placas na rua e seca batatas doces na sala de aula. Em um mundo moldado pela conformidade, Hayashi sempre foi fiel a si mesmo. Enquanto isso, Nikaidou se esforça para manter uma fachada de pessoa sombria , algo que afasta seus colegas. Apesar da escola inteira considerar Nikaidou um mau presságio, um estudante consegue ver por trás da máscara e, sem deixar ser intimidado pelos rumores sobre azar e poderes sobrenaturais, ele começa a tentar desvendar a personalidade que Nikaidou criou com tanto cuidado...
Joji Ema va a un instituto exclusivamente masculino. Después del festival de atletismo de la escuela, Miyoshi Hayashi, un peculiar compañero de Ema, empieza a portarse de forma muy rara con él. Yuichi Medaka va a un instituto mixto y acaba sentándose detras de Akira Nikaido, un misterioso estudiante que no cae bien a la mayoría del instituto. Descubre una colección de historias sobre lo que supone ser joven.
