Ante la mirada incrédula de todas, toca el turno a Lupita de llevarnos hasta el muy lejano pasado y contarnos la historia secreta de su vida. Mientras las otras tratan de reconstruir situaciones y entender sus propias experiencias, los ánimos se calientan hasta el punto de las trompadas. Y cuando las cosas parecen no poder empeorar, Lupita confiesa un nuevo secreto que dejará helada a Daniela.
É a vez de Lupita levar todas de volta a um passado distante e revelar a história secreta de sua vida. Enquanto as demais tentam juntar as peças dos acontecimentos do passado e entender suas próprias experiências, as emoções ficam à flor da pele, levando a um confronto acalorado. E, quando parece que as coisas não podem piorar, Lupita conta outra verdade que deixa Daniela completamente paralisada.
It's Lupita's turn to take them back to a distant past and unveil the hidden story of her life. As the others attempt to piece together past events and understand their own experiences, emotions run high, leading to a heated confrontation. And just when things seem like they couldn't get worse, Lupita confesses another truth that leaves Daniela completely frozen.