Mercandağlar ve Hozanlar Cemre'nin anlattıklarıyla yüzleşemeden bahçede çıkan yangın, Aras ve Cemre'yi alevlerin ortasında bırakır. Aras'ın sakladıkları Cemre'yi gerçeğe yaklaştırırken, Toprak'ın geçmişindeki sırlar da birer birer açığa çıkmaya başlar. Aras'ın Tarsus'a dönüşüyle köşeye sıkışan Selçuk, limanda geri dönüşü olmayan bir hamle yapar. Esved'in Cemre hakkında ulaştığı gerçek, yıllardır saklanan bir sırrın kapısını açar. Artık Cemre için asıl tehlike, farkında olmadan Esved'in hedefi haline gelmesidir.
Before Mercandağlar and Hozanlar can confront Cemre about what she said, a fire breaks out in the garden, trapping Aras and Cemre in the midst of the flames. As Aras’s secrets bring Cemre closer to the truth, the secrets of Toprak’s past also begin to surface, one by one. With Aras’s return to Tarsus, Selçuk, cornered, makes a decision at the port from which there is no turning back. The truth that Esved discovers about Cemre opens the door to a secret that has been hidden for years. Now, the real danger for Cemre is that she has unwittingly become Esved’s target.
Sem que Mercandağlar e Hozanlar consigam confrontar Cemre sobre o que ela contou, um incêndio começa no jardim e deixa Aras e Cemre presos em meio às chamas. Enquanto os segredos de Aras aproximam Cemre da verdade, os segredos do passado de Toprak também começam a vir à tona, um por um. Com o retorno de Aras a Tarsus, Selçuk, encurralado, toma uma decisão no porto da qual não há mais volta. A verdade que Esved descobre sobre Cemre abre a porta para um segredo escondido há anos. Agora, o verdadeiro perigo para Cemre é ter se tornado, sem perceber, o alvo de Esved.
