Coaching Jordan's grade 10 soccer team is a tough road for Dana, and it's made tougher when Chook nearly gets into a fight with the ref. In the meantime, Louise pulls herself together to make a visit to her son at his adoptive parents' home, which is something she's been putting off for awhile. William begs off the paternal visit by going to his rental property. He plans to sell it to fund their trip overseas.