Veronica kämpft mit allen Mitteln um eine schwangere Frau, die Opfer eines Autounfalls geworden ist, während Dr. Harris eine Disziplinarkommission einberuft, die entscheiden soll, ob Veronica weiterhin im Mercy Hospital bleiben darf. Indes kümmert sich Sonia um einen Patienten, der schlafwandelt.
After Veronica announces she's trying to get pregnant, to her surprise a pregnant woman and her unborn child need her help after a horrible car crash. Meanwhile, Dr. Harris, calls a meeting to determine Veronica's future at Mercy. Sonia helps a sleepwalking patient and her relationship with Valentino deepens, while Chloe goes on an ambulance and makes a discovery that will change Dr. Harris life forever.
En dépit de son désir de maternité, Véronica soigne une femme enceinte rescapée d’un grave accident de voiture. En parallèle, le docteur Harris la convoque devant le conseil de discipline pour évoquer son avenir au sein de l’hôpital.
Et pendant que Sonia s’occupe d’un patient somnambule, Chloé passe une journée avec des pompiers et revient avec une triste nouvelle pour le docteur Harris.
Veronica annuncia che sta cercando di avere un bambino e il destino le fa cenno facendo arrivare al pronto soccorso una donna incinta che è rimasta coinvolta in un orribile incidente d'auto. Nel frattempo il Dottor Harris organizza una riunione per decidere della carriera lavorativa di Veronica al Mercy. Sonia si occupa di una paziente che soffre di sonnambulismo, mentre Chloe è di turno sull'ambulanza e fa una scoperta che cambierà la vita di Harris per sempre.
Tras anunciar a su familia que está intentando quedarse embarazada, Verónica (Taylor Schilling) pone todo su empeño en intentar salvar a una mujer embarazada y a su futuro bebé, que se han visto envueltos en un terrible accidente de tráfico. Mientas, el doctor Harris (James LeGros), cansado de que Verónica cuestione su autoridad constantemente, convoca una junta disciplinaria para decidir si Verónica continúa o no en el Hospital Mercy. Sonia (Jaime Lee Kirchner) ayuda a un paciente sonámbulo que quiere ser independiente, y avanza con mucha cautela en su relación con Valentino (Charlie Semine), mientras Chloe (Michelle Trachtenberg) acompaña a una ambulancia en una salida y descubre algo que va a cambiar para siempre la vida del doctor Harris.
