Veronica besucht eine Veteranen-Selbsthilfegruppe. Der Zustand mit Ihrem Vater verschlechtern sich stark. Chloe behandelt ihren kompliziertesten Patienten, Dr. Harris, nachdem er an einer mysteriösen Verletzung leidet.
Veronica turns to a vetrans support group for help with her Post Traumatic stress, while struggling with her fathers rapidly deteriorating mental health. While chloe is forced to treat her most diffucult patient after Dr Harris suffers a mysterious injury.
Pour évacuer son stress post traumatique et ses soucis, Véronica assiste aux réunions du groupe de soutien des vétérans de guerre ; de plus, la santé de son père se détériore à petits feux. Après une mauvaise chute, le docteur Harris souffre d’une mystérieuse paralysie. Sonia assiste l’accouchement d’une adolescente, plus certaine de faire adopter son bébé.
Veronica si rivolge a un gruppo terapeutico per la sua Sindrome da Stress Post Traumatico e intanto deve vedersela con il peggioramento della salute mentale di suo padre. Il Dottor Harris ha problemi per via di una misteriosa ferita e Chloe è costretta a prendersi cura di lui.
Veronica sigue acudiendo a un grupo de apoyo para veteranos para superar el trastorno por estrés postraumático que sufre, y para contarle a alguien como se siente tras perder a su marido y al que había sido su gran amor en Irak. Mike trata de hacerle ver que la enfermedad de su padre ha avanzado más de lo que ella pensaba.
El doctor Harris tiene un acceso de cólera tras perder un paciente y a consecuencia de ello cae al suelo provocándose una lesión que impide que tenga sensibilidad de cintura para abajo. Nadie quiere ocuparse de su cuidado ya que no es la persona más simpática del mundo por lo que Chloe finalmente acaba teniendo que aceptar cuidarlo.
