Eolia, à bord du vaisseau l'Azuris, vient prévenir Siman que des évènements horribles se déroulent sur sa planète d'origine, Sheita. En effet, les Stressos exterminent tous ses semblables.
ロクセイア13世の残酷な支配は、遂にデーラ人の強制連行にまでエスカレートする。ガバナス忍者キビトらに立ち向かうデーラ人･バルー。共に戦うハヤトとリュウ。その活躍で人々は故郷の惑星シータへ戻れるのであろうか？
L’imperatore Roxeya ha deciso di distruggere il popolo degli uomini scimmia. Il guerriero Garu, per salvare la propria famiglia, accetta di stringere un patto con i Gavaniani.
