Paolo 'Gibba' Campanardi è sulle tracce della Brigata Bologna. Per farlo risale il monte Ragogna alle ricerca delle trincee italiane. Da lì ricostruisce le azioni dei soldati italiani calandosi dalla cima del monte al greto del fiume così da individuare il punto dove avvenne lo scontro finale.